• mer. Juil 8th, 2026

ABP - Agence Burundaise de Presse

Grenier de l'information au Burundi

Vers la certification et la valorisation d’« Umukeke » du lac Tanganyika

ByAdministrateur

Mar 24, 2026
Pacifique Nshimirimana, Assistant du Ministre

MUKAZA, 19 mars (ABP) – Le Ministère des Ressources minières, énergétiques, de l’Industrie, du Commerce et du Tourisme, en collaboration avec la Commission Economique pour l’Afrique, a organisé une réunion, le mardi 17 mars 2026, à l’intention des opérateurs de l’hôtellerie et du tourisme ainsi que des représentants des associations de pêcheurs œuvrant dans le lac Tanganyika, dans le but de valider l’étude sur la certification, la labelisation et le développement des chaînes de valeur du poisson « Umukeke » du lac Tanganyika.

Dans son discours, d’ouverture des travaux, Pacifique Nshimirimana, assistant du ministre en charge du commerce a d’abord rappelé que le poisson « Umukeke » occupe une place particulière dans la culture burundaise et demeure un produit gastronomique emblématique.

Selon lui, l’importance culturelle et économique de ce poisson, emblématique du lac Tanganyika, en fait un symbole du savoir-faire traditionnel des communautés riveraines.

À cet effet, il a indiqué que la certification et la labelisation d’« Umukeke » constituent une étape stratégique pour garantir la qualité, renforcer la sécurité alimentaire et améliorer l’accès aux marchés internationaux. « La valorisation de nos produits locaux est un levier essentiel pour atteindre la vision du Burundi, pays émergent en 2040 et développé en 2060 », a-t-il déclaré.

De plus, la certification et la labelisation d’« Umukeke » augmenteront les revenus des pêcheurs et des entreprises nationales, amélioreront la réputation du Burundi comme pays producteur de produits de qualité à travers la promotion du tourisme gastronomique, et contribueront à la protection des ressources halieutiques pour les générations futures. Ces ressources certifiées et valorisées à leur juste valeur devraient créer des opportunités économiques pour les communautés locales et le pays.

De son côté, le directeur du bureau sous régional de la Commission Economique pour l’Afrique, Andrew Mold, a souligné que le potentiel du lac Tanganyika demeure considérable, indiquant que le Burundi produit environ 220 000 tonnes de poissons d’eau douce par an. Toutefois, cette performance reste faible comparée à celle de la Tanzanie, dont la production et les exportations de poissons sont plus de vingt fois supérieures.

S’agissant du choix d’ « Umukeke », M. Mold a précisé qu’il résulte de concertations entre les autorités burundaises et les experts techniques, ce poisson ayant été identifié comme le plus prometteur en termes de potentiel d’exportation.

Au moment de la présentation, le consultant Juvént Ntumigomba, qui a réalisé l’étude sur la certification, la labellisation et le développement des chaînes de valeur du poisson « Umukeke » du lac Tanganyika, a montré que la filière d’ « Umukeke » peut être structurée en sept chaînes de valeur, à savoir : « Umukeke » frais, fumé, séché, haché, en saucisse, en poudre et en conserve.

Vue partielle des participants

D’après lui, certaines de ces chaînes de valeur existent et sont à améliorer, d’autres sont à envisager à court terme, tandis que celles recourant aux méthodes industrielles sont à développer à long terme.

Pour soutenir le développement de cette chaîne, il a recommandé aux parties prenantes de soutenir les groupes de producteurs, afin de mobiliser l’offre d’ «Umukeke », d’améliorer sa conformité aux standards internationaux, d’appuyer la production locale d’emballages et d’étiquetage, ainsi que de faciliter l’accès au crédit pour les pêcheurs et les commerçants.

Au moment des échanges, les participants ont mis en lumière plusieurs défis qui entravent le bon déroulement de leurs activités dans le secteur de la pêche. A ce propos, ils ont évoqué le manque de ressources financières pour améliorer les pratiques de pêche, le manque d’infrastructures appropriées telles que les unités de stockage et les terminaux frigorifiques, d’une part.

D’autre part, le faible niveau de maîtrise de la chaîne de valeur, la faible participation aux travaux de normalisation, ainsi que le manque de produits certifiés pour accéder aux marchés extérieurs.

Face à ces défis, les participants ont recommandé au Bureau Burundais de Normalisation (BBN), d’élaborer un plan et un programme de sensibilisation continue, au bénéfice des acteurs du secteur de la pêche, d’établir et de développer les chaînes de valeur, d’appuyer la mise en place d’un cadre légal adapté à l’importation et à l’exploitation des produits halieutiques.

Au niveau des partenaires, ils ont recommandé de renforcer les systèmes de suivi des acteurs de la pêche et d’appuyer les institutions de contrôle et de régulation. Notamment en renforçant les équipements d’échantillonnage et de transport. Après les échanges, les participants ont validé ce rapport.

You missed

MUKAZA, 6 juil (ABP) – Malgré les efforts engagés en faveur de leur inclusion, les personnes vivant avec un handicap continuent de faire face à de multiples obstacles au Burundi. C’est ce qu’a déclaré Elicias Nzambimana, représentant légal de l’Association des Leaders Universitaires pour la Promotion des Personnes Vivant avec un Handicap (ALUPH), lors d’un entretien accordé à l’ABP, le 4 juillet 2026, au quartier Rohero. Selon lui, les principales difficultés concernent la mobilité, l’accès aux services sociaux, l’emploi ainsi que l’intégration socio-économique. Il a notamment cité l’inaccessibilité de certaines infrastructures publiques, les difficultés d’accès au marché du travail, l’accès limité aux services financiers et la persistance des préjugés. Nzambimana a indiqué que certains employeurs hésitent encore à recruter des personnes vivant avec un handicap, doutant de leur capacité à accomplir certaines tâches. Il a ajouté que les institutions de microfinance accordent difficilement des crédits à cette catégorie de la population, ce qui limite les possibilités de créer des activités génératrices de revenus. Ces difficultés sont également vécues au quotidien par Annicet Habogorimana, étudiant en première année de master en analyse économique à l’Université du Burundi. Vivant avec un handicap moteur, il a expliqué que les bâtiments non adaptés compliquent considérablement ses déplacements. « Avec mes béquilles et ma prothèse, monter les escaliers des bâtiments à étages est très difficile. Je ne peux pas non plus parcourir de longues distances pour exercer des activités génératrices de revenus », a-t-il témoigné. De son côté, Aloys Irambona, étudiant en troisième baccalauréat en langue et littérature françaises, vivant avec une déficience visuelle, a déploré l’insuffisance des supports pédagogiques adaptés. Selon lui, cette situation ne lui permet pas de suivre les cours dans les mêmes conditions que les autres étudiants. Son accompagnateur, Elvis Ndizeye, souligne que cette situation affecte également la famille. Il a expliqué que l’accompagnement d’une personne vivant avec un handicap exige du temps, des ressources financières et une disponibilité constante. Face à ces défis, Nzambimana a appelé le gouvernement et les partenaires concernés à renforcer les mesures en faveur de l’inclusion des personnes vivant avec un handicap. Il a plaidé notamment pour l’application effective des conventions internationales relatives à la protection et à la promotion de leurs droits afin d’améliorer leurs conditions de vie.