RUTANA, 10 août (ABP) – Le Tribunal de Grande Instance de Rutana a condamné, jeudi le 6 août 2026, deux hommes, Emile Nihorimbere et Jean Marie Ndayikeza, de la zone et commune Rutana, dans la province de Burunga, à cinq ans de servitude pénale et à une amende de 250 000 FBu chacun pour le crime de traite d’enfants. Le jugement a été rendu à l’issue d’une audience de flagrance tenue au siège de cette juridiction.
Selon le ministère public, Jean Marie Ndayikeza et Emile Nihorimbere ont été appréhendés le 1er août 2026 alors qu’ils conduisaient vers la Tanzanie deux mineurs, Itangishaka Carmel, âgé de 14 ans, et Nyishuyimana Onesime, âgé de 13 ans. Les deux enfants sont originaires de la commune Tangara, dans la province de Butanyerera.
Au cours des débats, Emile Nihorimbere a reconnu les faits qui lui étaient reprochés. Pour sa part, Jean Marie Ndayikeza a rejeté les accusations, expliquant qu’il s’était rendu à Gitega pour récupérer les deux enfants à moto sur instruction d’Emile Nihorimbere, sans connaître les véritables intentions de ce dernier.
Dans son réquisitoire, le ministère public a demandé au tribunal de condamner les deux prévenus à dix ans de servitude pénale et à une amende de 500 000 FBu chacun. Emile Nihorimbere a sollicité la clémence du tribunal en demandant une réduction de sa peine et en promettant de ramener les enfants dans leurs familles. De son côté, Jean Marie Ndayikeza a plaidé son acquittement, soutenant qu’il n’avait fait qu’exécuter une mission qui lui avait été confiée.