• mer. Nov 13th, 2024

ABP - Agence Burundaise de Presse

Grenier de l'information au Burundi

Ouverture de la 2ème session de la 14ème Assemblée populaire nationale

ByAdministrateur

Mar 6, 2024

PEKIN, 6 mars (ABP) – La 14ème Assemblée populaire nationale (APN) a ouvert solennellement sa deuxième session annuelle en présence du secrétaire général du comité central du Parti communiste de Chine (PCC), président de la République populaire de Chine et président de la Commission militaire centrale (CMC), Xi Jinping ainsi que d’autres autorités tant nationales qu’internationales.

Au cours de la présentation du rapport d’activités réalisées en 2023 par le gouvernement, le premier ministre du Conseil des affaires d’Etat, M. Li Qiang, a fait remarquer que les principaux objectifs de développement économique et social de l’année ont été atteints, tandis que le développement de la qualité a obtenu des progrès, la société est restée stable et que l’édification intégrale d’un pays socialiste moderne a conduit à des résultats concrets.

Il a signalé que l’économie chinoise s’est révélée l’une des plus performantes des grandes économies du monde, avec un taux de croissance de 5,2% et un Produit intérieur brut (PIB) de 126,06 milliards de yuans. « Dans les agglomérations urbaines, 12,44 millions d’emplois ont été créés, et le taux de chômage au sens du recensement de la population a été de 5,2% en moyenne.  L’indice des prix à la consommation des ménages a augmenté de 0,2%, l’équilibre de la balance des paiements internationaux a été maintenu », a-t-il clarifié.

Quant aux progrès importants obtenus dans l’édification d’un système industriel moderne, M. Qiang a mentionné que les industries traditionnelles ont vu leur transformation et leur montée en gamme s’accélérer, tandis que les industries émergentes d’importance stratégique ont connu un essor vigoureux. « La planification des industries du futur a été avancée méthodiquement ; l’intégration de l’industrie manufacturière de pointe et du secteur des services modernes a été approfondie ; l’innovation industrielle a produit une série de résultats importants qui atteignent le niveau avancé sur la scène internationale. L’avion gros porteur chinois C919 a été mis en service ; un grand paquebot de croisière chinois a vu le jour ; la part de la Chine dans la production et la vente de véhicules à énergies nouvelles a dépassé 60% du total mondial », a-t-il fait remarquer.

S’agissant de la consolidation des bases du développement, le premier ministre du Conseil des affaires d’Etat a révélé que la production céréalière s’est élevée à 695 millions de tonnes, établissant ainsi un nouveau record.  » L’approvisionnement en ressources énergétiques a été stable. Notre maîtrise des chaînes industrielles et d’approvisionnement importantes s’est améliorée « , s’est-il réjoui, avant de souligner que les risques dans les secteurs économiques et financiers clés ont été éliminés, tandis que la construction d’infrastructures modernes n’a cessé d’être renforcée.

Le ministre du Conseil des affaires d’Etat en train de lire le rapport d’activités du gouvernement

Au sujet de garantir le bien-être social, le premier ministre Qiang a précisé que le revenu disponible par habitant a augmenté de 6,1%, et que le fossé entre les revenus des habitants des villes et ceux des campagnes n’a cessé de se réduire.  Les résultats obtenus dans l’élimination de la pauvreté ont été consolidés et développés, et les revenus des habitants ruraux dans les régions sorties de la pauvreté ont progressé de 8,4%, a-t-il ajouté. « Nous devons les succès que nous avons obtenus l’année dernière à la main sûre du secrétaire général Xi Jinping se tenant au gouvernail du pays, à la lumière de sa pensée sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère, à la ferme direction du Comité central du parti rassemblé autour de lui et aux efforts conjugués du parti, de l’armée et du peuple chinois multiethnique », a signalé M. Qiang tout en exprimant, au nom du Conseil des affaires d’Etat, ses sincères remerciements à toutes les communautés ethniques de la Chine, à tous les partis et groupements démocratiques, à toutes les organisations populaires et aux personnalités de tous les milieux. Il n’a pas oublié de remercier tout un chacun pour sa contribution ainsi que les amis de la Chine qui s’intéressent à sa modernisation et qui leur apportent un soutien.

M. Qiang a par la suite fait remarquer que le gouvernement est déterminé à affronter les problèmes et les défis qui s’observent dans certains domaines.  » Nous ferons tout notre possible pour bien faire notre travail et veillerons à ne jamais décevoir les attentes de la population ainsi que la confiance qu’elle a placée en nous « , a-t-il promis.

Au chapitre des perspectives, le premier ministre Qiang a énuméré les objectifs essentiels prévus pour l’année 2024 à savoir l’augmentation d’environ 5% du PIB; la création de plus de 12 millions d’emplois dans les agglomérations urbaines, avec un taux de chômage au sens du recensement de la population à environ 5,5%; la hausse d’environ 3% des prix à la consommation des ménages; l’accroissement des revenus des ménages au même rythme que la croissance économique; l’équilibre global de la balance des paiements internationaux; le maintien de la production céréalière au-dessus de 650 millions de tonnes; la baisse d’environ 2,5% de la consommation d’énergie par unité de PIB et l’amélioration constante de la qualité de l’environnement. Il sied de signaler qu’avant l’ouverture de la session susdite, les députés de l’APN ont répondu aux questions des professionnels des médias