Le chef de l’Etat appelle à des réformes profondes dans le secteur agricole
GITEGA, 10 août (ABP) – Le président de la République du Burundi, Evariste Ndayishimiye, a réuni, samedi le 8 août 2026 à Kibimba, commune et province Gitega, les responsables des…
Le président de la République du Burundi inaugure TOHA Hôtel
MUKAZA, 10 août (ABP) – Le président de la République du Burundi, Evariste Ndayishimiye a procédé, samedi le 8 août 2026, à l’inauguration d’un immeuble à 12 niveaux et un…
L’UPRONA présente son candidat à l’élection présidentielle de 2027
MUKAZA, 10 août (ABP) – Le parti UPRONA réuni en congrès national, samedi le 8 août 2026 à Bujumbura, sous le thème « L’unité est le bouclier du parti UPRONA…
Deux hommes condamnés à cinq ans de prison et une amande de 250 000 BIF pour traite d’enfants
RUTANA, 10 août (ABP) – Le Tribunal de Grande Instance de Rutana a condamné, jeudi le 6 août 2026, deux hommes, Emile Nihorimbere et Jean Marie Ndayikeza, de la zone…
Tarifs douaniers de l’UE sur les pneus : imposés au nom de la protection, mais est-ce bien vrai ?
Août 12 (AMSP/CGTN) – – (Traduction) Les barrières commerciales sont souvent mises en place pour protéger les industries nationales. Mais qui finit réellement par en payer le prix ? Alors…
Comment le PCC a conduit la Chine sur la voie de la modernisation/How the CPC Led China on Its Path to Modernization
Août 12 (AMSP/CGTN) – – (Traduction) Comment un pays de plus de 1,4 milliard d’habitants, doté d’un vaste territoire et confronté à des conditions nationales diverses, poursuit-il sa marche vers…
Dialogue entre les jeunes burundais et chinois
BUJUMBURA, 6 août (ABP) – L’ambassade de la république populaire de Chine au Burundi a organisé mercredi le 5 août à Bujumbura, une séance d’échange entre les jeunes burundais et…
Les femmes vivant en milieu rural appelées à renforcer le dépistage des infections sexuellement transmissibles
MUKAZA, 6 août (ABP) – Les infections sexuellement transmissibles (IST) demeurent un important défi de santé au Burundi. Au-delà des aspects médicaux, les facteurs socioculturels, les tabous liés à la…
Les habitants de Butovyi appelés à lutter contre les stupéfiants et les accusations de sorcellerie
RUTANA, 6 août (ABP) – Les habitants de la colline Butovyi, située dans la zone Rongero de la commune Rutana, ont été appelés à s’abstenir de la consommation des stupéfiants…
200 mères célibataires formées à l’entrepreneuriat par la Fondation Umugiraneza et l’OPDD
MUKAZA, 6 août (ABP) – La Fondation Bonne Action Umugiraneza, en collaboration avec l’Office de la première dame pour le développement (OPDD), organise une formation de trois jours à l’intention…